Recent Translations 1 Samuel 22:5

And The Prophet Said To David That He Was Not In The Region Of Marching And Coming To The Land Of Judah, And He Came And Came And Sat In The City Of Sarei

azure noaccets_text

And The Prophet Gad Said Unto David, Abide Not In The Hold ; Depart , And Get Thee Into The Land Of Judah. Then David Departed , And Came Into The Forest Of Hareth.

kjv kjv_text

And Gad The Prophet Said To David Meto Kathus In The Region That Was Going And To The Land Of Judah, And David Went, And Then Sat In The City Of Sarik.

polly cleaned_text

And Plus He Said Gad The Prophet Prophet To Unto David With Non Kathu Defendant WHEREIN T The Area Marching And Plus Einings Is In Land Earth Iuda Judah And Plus Went Marching David And Plus From Above Came And Plus Sat WHEREIN City Cities Sarik

polly LIT_Combined

Plus He Said Gad The Prophet Unto David Non Defendant WHEREIN The Area Marching Plus Einings In Earth Judah Plus Marching David Plus Came Plus Sat WHEREIN Cities Sarik

polly greeked_noaccents

And Cd The Prophet Said To David He Sat In The Region And Went On To The Land Of Judah And David Went And From Forth And Sat In The City Of Sharik

polly greeked_accents

And Gad The Prophet Said Unto David, Do Not Dwell In The Region Of Go And Come To The Land Of Judah, And David Went And Came And Dwelt In The City Of Saraik

google cleaned_text

καὶ εἶπεν Γὰδ ὁ προφήτης πρὸς Δαυείδ Μὴ Κάθου ἐν τῆ περιοχῇ πορεύου καὶ ἥξεις εἰς γῆν Ἰούδα καὶ ἐπορεύθη Δαυείδ καὶ ἦλθεν καὶ ἐκάθισεν ἐν πόλει Σαρείκ

Greek orig_text View LIT

καὶ εἶπεν Γὰδ ὁ προφήτης πρὸς Δαυείδ Μὴ Κάθου ἐν τῆ περιοχῇ πορεύου καὶ ἥξεις εἰς γῆν Ἰούδα καὶ ἐπορεύθη Δαυείδ καὶ ἦλθεν καὶ ἐκάθισεν ἐν πόλει Σαρείκ

Greek cleaned_text View LIT

The Prophet Gad Said To David, Don't Stay In The Stronghold; Depart, And Get You Into The Land Of Judah. Then David Departed, And Came Into The Forest Of Hereth.

WEB t_web

And Gad The Prophet Saith Unto David, `Thou Dost Not Abide In A Fortress, Go, And Thou Hast Entered For Thee The Land Of Judah;' And David Goeth And Entereth The Forest Of Hareth.

YLT t_ylt

ויאמר גד נביא אל דוד לא וישב במצודה ההלך ויבא • הארץ יהודה ההלך דוד ויבא ביער חרת •

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και γαδ ο προφητης προς μη καθου εν τη περιοχη πορευου και ηξεις εις γην ιουδα και επορευθη και ηλθεν και εκαθισεν εν πολει

Greek sept_orig_text View LIT

1 Samuel Chapter 22 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23  

1 Samuel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31